The Life List: 5 things about Kang Daniel's debut drama Rookie Cops _ 번역

 The life list : 강다니엘 데뷰 드라마 인 루키 캅에 대한 다섯가지

싱가폴 - 대한민국 배우 채수빈은 ‘ 수퍼 스타 ‘ 이기 때문에 자신의 가장 최근 작품의 상대역인 아이돌 강다니엘에 대하여 약간 무서움이 있었다고 말했다.하지만 이름난 경찰 대학에 새로 들어온 1학년들의 생활을 다룬 젊은 드라마인 루키캅의 세트장에서 둘은 급격하게 호흡이 잘 맞게 되었다.

디즈니+에서 1월 26일 처음으로 공개되는 이 시리즈에 대하여는  아래와 같이 알아야 할  5가지 가 있다. 

1. 신인배우 

아버지가 경찰청의 간부에 원리 원칙 주의자인 경찰 후보생 승현 역을 강이 연기한다. 2017년  리얼리티 경연시리즈인 프로듀스 101의 우승자로 이름을 얻은 25세 청년은 연기가 처음이다 .

자국 미디어와 함께한 비디오 컨퍼런스에서 강은 이렇게 말했다 “ 사람들이 언제 드라마를 할거냐고 질문하곤 했습니다. 그리고 저는 항상 그 생각에 확신이 없었죠. 하지만 제가 루키캅의 대본을 받았던 그때, 정말 흥미진진하게 책장이 넘어가고, 소설을 읽는것 같았어요. 저는 이야기 속의 청춘들과 비슷한 나이 대 이거든요. 그래서 내가 어떤 역할의 연기를 한다면, 이건 제게 딱맞는 역할이라고 생각했어요. “ 

2. “수퍼히어로 “ 주인공 

강은 자신의 캐릭터를 일종의 수퍼 히어로 로  그렸다.

“승현이는 뭔가 나쁜 일이 일어난 것을 봤을 때, 즉시 행동으로 옮겨요. 하지만 저는 좀더 조심하는 편 이예요. 제가 무얼 해야 할지 생각하고 그리고 나서 경찰이나 뭐 그런 데에 신고할 거 같아요. “

채( 구르미… 2016년작 ) 역시 자신과 그의 캐릭터인 용기 넘치는 신입생인 은강과는 거의 공통점이 없다고 보았다. 하지만 그점이 그 역할알   그녀에게 가치있게 했다. 

“ 은강은 어떤 것이 자기 마음인지 무엇 때문에 불행한지 말할 사람 이예요. 하지만 저는 그렇게 쉽게 못하죠. 그래서 그녀로의 삶이 정말 재미 있었어요. “ 

3. 극과 극의 로맨스 

이 시리즈에서 은강은 모범생인 승현과 당장에 충돌한다. 하지만 둘은 결국에는  서로에 대한 의견을 바꾼  스스로를 발견한다 

강은 말한다. : 제가 맡은 인물은 원칙주의인 사람이예요. 그래서 약간 억압 적일 수 있어요. 하지만 시리즈가 진행되어 가면서 더 낫게 변하죠. 이 드라마의 하이라이트 중에 하나는 성격적으로 양 극단인 승현이와 은강이가 어떻게  마음을 합치고 사랑에 빠지는지 지켜 보는거예요. “

4. 좋은 마음을 가진 아이돌 

27세인 채는 강의 이미지에 대해 처음에는 두려움이 있었다고 말했다. 

“염색도 하시고, 이런 수퍼스타, 아이돌이잖아요 그쵸? 그래서 저는 저랑 좀 멀리 떨어져 있는 사람처럼 느껴졌었고 절대로 둘 사이의 거리를 좁힐 수 없을 것 같았어요. 하지만 정말 좋은 사람 ( kid라고 씀 ) 이시고 친한 친구가 되었어요. “ 

“종종 촬영할때 어려움도 있었고 ( 그가 ) 자잘하게 다쳤지만, 항상 자기 자신보다 스텝들 을 더 걱정했어요 그리고 제게 다정한 마음을 보여주셨죠. 

5. 밝은 치유의 시리즈

강과 채는 루키캅에  긍정적이고 희망적인 청춘의 이야기를 소환한다. 

강은 말한다. “ 비록 경찰드라마 같지만, 이 이야기는 대학교에 들어간 학생들의 이야기 예요. 그래서 다소 심각한 주제를 다루지만  역시  시청자들이 즐기실 수 있게 약간의 코믹극 같은 부분이 있는  쾌활하고 즐거운 드라마 입니다. “

루키캅은 1월 26일에 디즈니 +에서 첫 방영된다.