numero 11월 9일 인터뷰 번역
People / Interview
강다니엘 인터뷰 "고통을 치유하는 곡으로 에너지를 받기를 바랍니다"
아이돌그룹 워너원 멤버로 활동하고 나서 솔로 데뷔. 아티스트, 배우, MC, 모델......멀티 활약을 보이는 강다니엘이 일본 데뷔 EP 'Joy Ride'를 맡아 첫 일본 공연을 벌였다. 세계의 트렌드라고 호응하는 냉하고 부드러운 R&B와 화려한 댄스 & 보컬 퍼포먼스로 많은 청중을 매료한 다음날, 인터뷰를 감행. 패션 러버로도 알려진 강다니엘에게 다양한 것을 들었다.

부정적인 감정이 아이디어를 낳는다
──어제 KT Zepp Yokohama에서의 라이브는 어땠습니까?
굉장히 즐겁고, 또 곧 라이브가 하고 싶어졌습니다. 더 많은 자신의 곡이 있으면 좋았다고 생각했으므로, 다음은 많이 곡을 가져올겁니다. 크게 말할수는 낼 수 없는 상황이었습니다만 , 「귀여워」라고 하는 목소리를 받은 것이 특히 인상에 남았습니다(웃음)
──일본 데뷔 EP의 『Joy Ride』에는 어떻게 느끼고 있습니까?
일본에서의 데뷔 EP이므로 가능한 한 밝은 작품으로 하고 싶었습니다. 그리고 드라이브에 맞는 작품을 EP로 하고 싶었습니다. , 이전에 제가 지치거나 걱정이 있었을때 저는 부정적인 감정을 느끼곤 했어요. 지금은 이것도 필요한 일이라고 생각해서 긍정적으로 받아들이고 있습니다.고민이 아이디어를 낳는 일도 있기 때문에, 그러한 시기는 서비스 에어리어 같은 것이 아닐까라고(웃음).날마다 계속 악곡를 생각하고는 만들고 있는 상태이므로, 자연히 그러한 생각의 변화가 일어났습니다. 구체적인 곡의 이야기를 하면, 「Loser」는 밝지 않고 다크함이 있는 곡입니다만, 개인적으로 몹시 좋하는 곡이므로 넣었습니다
──「나는 이름도 없는 Loser」라고 부르는 어딘가 던지는 곡으로 임팩트가 있습니다.
어린 시절의 추억을 넣거나 훅 부분은 조금 취한 듯한 뉘앙스를 넣은 곡입니다. 어른이 된 지금, 어린 시절을 좋은 추억으로 그리워하면서 만들었습니다


서로의 개성이 섞인 협업곡
──이번 일본어 버전에는 챤미나님이 참가하고 있습니다만, 콜라보레이션을 하게 된 것은?
제가 소속되어 있는 사무실에서 챤미나님이 곡을 만들고 있는 일이 있었고, 거기서 처음 만났습니다. 그 당시, 'Loser'의 일본어 버전의 피처링 아티스트를 찾고 있었어요. 그래서 제안했는데, 매우 기뻐하고 쾌히 승락해 주었습니다
──챤미나님으로부터 어떤 영감을 받았습니까?
제 벌스가 생기기 전에 챤미나님의 벌스가 먼저 생겼습니다. 거기에서 매우 좋고 자극을 받았습니다. 오리지널판의 "Loser"와는 또 다른 접근을 했습니다만, 개인적으로는 일본 버전이 더 좋아요.
──「TPIR」에는 MIYAVI 님이 참가하고 있습니다. 어떤 인상을 가지고 있습니까?
MIYAVI씨는 정말로 멋진 생활 방식을 하고 있는 분이라고 생각합니다.어제의 라이브에, MIYAVI씨는 북미 투어중에서 오지 못했습니다만, 아이들이 와 주었습니다.그러므로, 보다 열심히 라이브 (웃음). MIYAVI 씨도 챤미나상도 굉장히 개성이 강한 분들입니다.나의 곡도 내 개성이 굉장히 나오고 있다고 생각하고 있으므로 통하는 것이 있다고 생각하고 있습니다.콜라보레이션 하는 것 에서 재미있는 것이 만들어 낼 수 있다고 생각합니다
──앨범 전체를 통해 자신의 통증뿐만 아니라 청취자의 통증을 치유하는 부드러움을 느꼈습니다.
아, 고맙습니다. 그렇게 사람의 마음을 돌보는 것이 음악의 매력이라고 생각합니다. 밝은 노래만이 사람의 마음을 치유할 수 있다고는 생각하지 않습니다. 저다운 곡은 어두운 곡이 많더라구요. 직접적으로 에너지를 주기보다는, 섬세한 뉘앙스로 에너지를 받을 수 있는 것을 좋아합니다.내년 릴리스 할 예정의 앨범도 그러한 방향성으로 만들 수 있으면 좋겠다고 생각하고 그리고 앞으로 더 새로운 모습을 보여주고 싶습니다.
──앨범 전체를 통해 자신의 통증뿐만 아니라 청취자의 통증을 치유하는 부드러움을 느꼈습니다.
아, 고맙습니다. 그렇게 사람의 마음을 돌보는 것이 음악의 매력이라고 생각합니다. 밝은 노래만이 사람의 마음을 치유할 수 있다고는 생각하지 않습니다. 저다운 곡은 어두운 곡이 많더라구요. 직접적으로 에너지를 주기보다는, 섬세한 뉘앙스로 에너지를 받을 수 있는 것을 좋아합니다.내년 릴리스 할 예정의 앨범도 그러한 방향성으로 만들 수 있으면 좋겠다고 생각하고 그리고 앞으로 더 새로운 모습을 보여주고 싶습니다.
──아티스트로서 제일 소중히 하고 있는 것이라고 하면?
옛날에는 훅이 어떻게 빠지는지, 어떤 좋은 코드를 넣을 수 있는지, 그런 단순한 것을 생각했지만, 최근에는 어떻게 스테이지에서 빛나는지를 생각하게 되었습니다. 단지 좋은 곡인 것만으로는 지루해요. 노래에 담은 메시지를 굉장히 소중히 하게 되었습니다.그냥 앨범은 악곡도 아트워크도 비주얼도, 모두가 완벽하게 완성된 종합 예술 같은 것이라고 생각하고 있으므로, 월드 투어로 얻은 것을 전부 쏟아서 완성시키고 싶습니다.나만의 개성을 유지한 후에, 좋아해 주는 사람을 더 늘려 가고 싶습니다

──패션 러버라고도 알려져 있지만, 좋아하는 스타일은?
"최근 또 스트리트계에 빠져 있습니다. 스트리트계의 모자를 입을 기회도 늘고 있어, 패션의 트렌드에는 사이클이 있다고 하는 것을 실감하고 있습니다"
── 시도해보고 싶은 패션이 있습니까? ?
오늘 입고 있는 옷도 모노톤입니다만, 화려한 패션은 별로 오지 않았기 때문에, 화려한 색에 도전해 보고 싶네요
──리프레쉬 하고 싶을 때 하는 것이라고 하면?
지금은 시간이 있으면 앨범을 생각하고 있습니다. 앞으로 팬 분들에게 보여 드리고 싶은 아이디어를 메모하고. 그렇게 아이디어가 생각나면 모티베이션이 점점 올라갑니다
── 이번 일본에 라이브 이외에서 기대하고 있던 것이 있습니까?
어제, 기대하고 있던 하이볼을 마셨습니다.그 후, 닭꼬치도 맛있었습니다. 일본 쪽은 굉장히 예의 바르다는 인상이 있습니다. 라이브 끝에서 인사할 때도 따뜻한 분위기로 환영해 주기 때문에 기쁩니다.

일본 데뷔 EP 「Joy Ride」발매중