Wasteland ( 기도문 버젼 )



Fallen angel
타락한 천사여. 
 Where’d you put your halo?
너의 광휘는 어디에 있는가 

Gave you trust, but you dug me a grave
너에게 믿음을 주었지만 너는 나를 스올로 이끌었다.  
 Paradise was Only an illusion 
천국은 그저 환상이었도다 
I was just a victim in this game 
그저 나는 이 놀음의 피해자였을 뿐이로다

 The pinnacle 
 Of criminal 
죄악의 
절정 
 Subliminal 
그 잠재의식 

Ah 
 You played the part 
너는 짐짓 연기를 하다가 
It fell apart 
산산조각 내어버렸도다 
Doomed from the start 
처음부터 시작된  파멸 
Ah 

 ‘Cause you took my heart from a graceland 
네가 나의 심장을 은혜의 땅에서 가져왔기 때문에, 
You left me for dead, and I gave up on trust 
너는 나를 죽도록 내버려 두었고 나는 믿음을 버렸다. 
You kindled the flame now it’s wasteland
너는 광염에 불을 붙였도다. 이제는 이곳은 황무지. 

Whoa 
Wasteland!
황무지여! 

 Na nana na, nananana na na 
Na nana na, nananana na 
Na nana na, nananana na na 
Whoa 
Wasteland! 
황무지여!

 Once upon a time I lost it all 
먼 옛날에 ,나는 모든것을 잃었도다 
Ah ah Then I rose above and I stood tall
 Uh ah 
아, 그런뒤에 그 위에서 일어나, 우뚝 섰도다  
Did everything that I could’ve done.
내가 할수 있는 모든것들을 했었지만 
 But it wasn’t enough It wasn’t enough
그것은 충분하지 않았도다. 충분하지 않았도다 


 The pinnacle 
Of criminal 
죄악의 
정점 
Subliminal 
그 잠재의식 

Ah 
 You played the part 
너는 짐짓 연기를 하다가 
It fell apart 
산산조각 내어버렸도다 
Doomed from the start 
처음부터 시작된  파멸 
Ah 

 ‘Cause you took my heart from a graceland 
네가 나의 심장을 은혜의 땅에서 가져왔기 때문에, 
You left me for dead, and I gave up on trust 
너는 나를 죽도록 내버려 두었고 나는 믿음을 버렸다. 
You kindled the flame now it’s wasteland
너는 광염에 불을 붙였도다. 이제는 이곳은 황무지 


The truth to your lies 
너의 거짓에 대한 진실 
They will rise from the smoke and 
그것들은 연기속에서 피어났도다 
One day you’ll reap what you sow 
어느 날  네가  뿌린씨를 거두리니 
You’ll reap what you sow
네가 뿌린 씨를 거두리로다

 But I can’t pretend That I’m not scared of trusting in someone 
하지만 누군가를 믿는다는걸 두려워하지 않는 척 할수 없도다 
And hurting again 
그리고 다시 상처받는도다 
Don’t hurt me 
나를 상처주지 말라 
again Again and again and again! 
다시는 ! 

 ‘Cause you took my heart from a graceland 
네가 나의 심장을 은혜의 땅에서 가져왔기 때문에, 
You left me for dead, and I gave up on trust 
너는 나를 죽도록 내버려 두었고 나는 믿음을 버렸다. 
You kindled the flame now it’s wasteland
너는 광염에 불을 붙였도다. 이제는 이곳은 황무지  


 You wasted it all, it’s a desert 
넌 모든것울 버렸다. 이곳은 사막. 
And I see your name and it’s painted in red 
그리고 나는 네이름을 본다. 붉은 글씨로 씌여졌구나 
‘Cause you took my trust and you left a
네가 나의 믿음을 가져갔기에 , 너는 그것을 버렸도다, 

 Whoa 
Wasteland! 
황무지여!

 Na nana na, nananana na na 
Na nana na, nananana na 
Na nana na, nananana na na 
Whoa 
Wasteland!
황무지여!

가장 많이 본 글